Grupa kompanija EGO TRANSLATING (osnovana 1990. godine) je višenamenski lingvistički provajder, lider u digitalnim tehnologijama u lingvistici, jedan od vodećih tržišta lingvističkih usluga na ruskom i istočnoevropskom tržištu.
U grupu spadaju: ZAO “Kompanija EGO Translating”; «EGO Translating Kompanija“; D.O.O. “EGO Translating SB” (ima sopstveno režimsko-tajno odeljenje, čiji su svi resursi sertifikovani od strane Federalne službe bezbednosti Ruske Federacije i Federalne službe za tehničku i izvoznu kontrolu Ruske Federacije); ANO DPO „EGO Univerzitet“ (ima licencu za obavljanje obrazovne delatnosti).
Grupa pruža širok spektar usluga u sledećim oblastima: pismeni i usmeni prevodi na više od 100 jezika sveta; upravljanje terminologijom, sastavljanje i uređivanje rečnika; lokalizacija veb sajtova, softvera, multimedija; kreiranje i čišćenje baza podataka za ciljne parametre, uključujući i za rad sistema veštačke inteligencije; prilagođavanje marketinških materijala ciljnim tržištima; legalizacija i overa dokumenata; raspored i grafički dizajn; korporativna obuka na stranim jezicima; konsalting o interkulturalnim komunikacijama.
Grupa je član Ruskog saveza industrijalaca i preduzetnika, Saveza mašinskih inženjera Rusije, Udruženja za pomoć odbrambenim preduzećima, Saveza industrijalaca i preduzetnika Sankt Peterburga, Centra prevodilaca Rusije, Evropske asocijacije prevodilačkih kompanija ELIA itd.
EGO Translating je tim najboljih stručnjaka u svojoj struci – stručnjaka za tržište. Formiramo standarde za usklađivanje kompetencija zaposlenih sa zahtevima najzahtevnijih kupaca. Da bismo pripremili sledeću generaciju zaposlenih u lingvističkoj industriji, aktivno sarađujemo sa vodećim visokoškolskim ustanovama Sankt Peterburga.
Kancelarije grupe kompanija se nalaze u Sankt Peterburgu i Moskvi, dok se regionalne kancelarije nalaze u 9 gradova Rusije.
U 2022. godini kompanijin moto je – „Moć reči u digitalnom svetu“.